Preserves

Pickled Cucumbers for Winter

This is the classic jar that stands in the cellar until spring. A double pour does the work of sterilising: the first boiling water heats the cucumbers through, the second — the marinade — seals the jar. The quantities below are per litre jar; multiply as needed.

Jump to recipe
Pinterest

Pickled Cucumbers for Winter — the finished dish
Prep
40 min
Cook
15 min
Total
55 min
Servings
12
Level
Medium
Per serving
30 kcal

Ingredients

For 3 one-litre jars

  • What to use instead

    Instead of 9% vinegar use 1.5 teaspoons of 70% vinegar essence per 1.5 l of marinade.

Makes: 3 jars, 1 l each

Method

  1. Step 1: Soak the cucumbers

    Cover with cold water for 3–4 hours. This is the step that decides the crunch: a dry cucumber goes limp once the hot brine hits it.

  2. Step 2: Prepare the jars

    Wash jars and lids with soda and scald them with boiling water. Oven sterilising is not needed — the double pour handles it.

  3. Step 3: Pack them

    Put dill, bay, cherry leaves, garlic and peppercorns in the bottom of each jar, then stand the cucumbers upright, packed tightly.

  4. Step 4: First pour

    Fill the jars to the brim with boiling water, cover with the lids and leave for 15 minutes so the cucumbers heat through.

  5. Step 5: Boil the marinade

    Pour the water back into a pan, add salt and sugar and bring to the boil. Add the vinegar at the very end, once it boils, or it evaporates.

  6. Step 6: Second pour and seal

    Fill the jars with the hot marinade right to the top and seal at once. Turn them upside down, wrap in a blanket and leave until completely cold.

  7. Step 7: Check the seal

    After a day turn the jars back and press the lids: a proper seal is slightly concave and does not click.

Tips & variations

  • Tip

    Cucumbers of one size pickle evenly. Save the big ones for salad.

  • Tip

    For heat, add half a chilli or a ring of hot pepper to each jar.

  • Swap

    Instead of 9% vinegar use 1.5 teaspoons of 70% vinegar essence per 1.5 l of marinade.

  • Storage

    Keeps up to 18 months in a cool dark place. Once opened, refrigerate and finish within a week.

Nutrition

Approximate nutrition per serving and for the whole dish
1 serving Whole dish 12 servings
Energy30 kcal360 kcal
Protein1 g12 g
Fat0 g0 g
Carbohydrates6 g72 g

Approximate values calculated from standard ingredient data.