Mięso

Gołąbki z mięsem i ryżem

Gołąbki nie znoszą pośpiechu i właśnie za to je lubimy: liście kapusty powoli miękną w sosie pomidorowo-śmietanowym i zabierają cały smak farszu. Mięso bierzemy pół na pół wieprzowe i wołowe, a ryż tylko krótko podgotowujemy, żeby doszedł już w garnku. Gotowe gołąbki powinny dać się łatwo przekroić brzegiem widelca.

Przejdź do przepisu
Pinterest

Gołąbki z mięsem i ryżem — gotowe danie
Przygotowanie wstępne
50 min
Gotuj
1 godz. 20 min
Odpoczynek
10 min
Razem
2 godz. 20 min
Porcje
6
Trudność
Średni
Na porcję
470 kcal

Składniki

Gołąbki

Sos

  • Czym zastąpić

    Zamiast kwaśnej śmietany weź 400 g pomidorów z puszki rozgniecionych widelcem i zmniejsz ilość wody do 300 ml – sos wyjdzie żywszy i przyjemnie kwaskowy.

Wychodzi: 16–18 gołąbków, 6 porcji

Przygotowanie

  1. Krok 1: Zdejmij liście kapusty

    Ostrym nożem głęboko wytnij głąb w kształcie stożka. Włóż główkę do dużego garnka z wrzącą osoloną wodą wycięciem do góry. Gdy tylko wierzchnie liście zrobią się jaskrawozielone i miękkie (2–3 minuty), zdejmuj je widelcem jeden po drugim, aż zbierzesz 18–20 całych liści.

  2. Krok 2: Zetnij grube nerwy

    Ostudź liście na desce. Płaskim nożem zetnij zgrubiały środkowy nerw na równo z liściem – wtedy łatwo się zwinie i nie pęknie. Małe i podarte liście odłóż na dno garnka.

  3. Krok 3: Podgotuj ryż

    Opłucz ryż do czystej wody, zalej 300 ml wrzątku i gotuj 7 minut: ziarno ma zostać twardawe w środku. Odcedź na sicie i ostudź.

  4. Krok 4: Podsmaż warzywa

    Drobno pokrój cebulę, marchewkę zmiksuj blenderem albo zetrzyj na tarce o dużych oczkach. Smaż na oleju na średnim ogniu przez 7–8 minut, aż warzywa będą miękkie i lekko złote. Połowę odłóż do sosu.

  5. Krok 5: Wymieszaj farsz

    Połącz mięso, ostudzony ryż, połowę podsmażonych warzyw, 1,5 łyżeczki soli i pieprz. Wyrabiaj rękami przez 1–2 minuty, aż masa będzie jednolita i lekko klejąca.

  6. Krok 6: Zawiń gołąbki

    Połóż około 50 g farszu przy nasadzie liścia, zawiń dół, potem boki i ciasno zwiń w rulonik. Wyłóż dno garnka o grubym dnie podartymi liśćmi i ułóż gołąbki łączeniem w dół, ciasno jeden przy drugim, w 2–3 warstwach.

  7. Krok 7: Zalej sosem

    Do odłożonych warzyw dodaj koncentrat pomidorowy i podgrzewaj 1 minutę. Wlej gorącą wodę, wmieszaj śmietanę na gładko, włóż liście laurowe i posól. Zalej gołąbki: sos ma prawie przykrywać górną warstwę.

  8. Krok 8: Duś do miękkości

    Doprowadź do ledwie widocznego wrzenia, przykryj pokrywką i duś na małym ogniu 60 minut. Gołąbki są gotowe, gdy kapusta jest półprzezroczysta i łatwo kroi się widelcem, a ryż w farszu jest miękki. Zostaw je na 10 minut pod pokrywką i podawaj z sosem i koperkiem.

Wskazówki i warianty

  • Wskazówka

    Jeśli główka stawia opór i liście się rwą, włóż kapustę na noc do zamrażarki, a rano rozmroź: liście zmiękną i nie trzeba będzie ich blanszować.

  • Wariant

    Gołąbki możesz zamiast dusić upiec: ułóż je w naczyniu żaroodpornym, zalej sosem, przykryj folią i trzymaj 60 minut w piekarniku w 180°C.

  • Zamiennik

    Zamiast kwaśnej śmietany weź 400 g pomidorów z puszki rozgniecionych widelcem i zmniejsz ilość wody do 300 ml – sos wyjdzie żywszy i przyjemnie kwaskowy.

  • Przechowywanie

    W lodówce gołąbki postoją do 3 dni, a następnego dnia są, szczerze mówiąc, jeszcze smaczniejsze. Mrozić najlepiej na surowo, zaraz po zawinięciu, do 3 miesięcy.

Wartości odżywcze

Przybliżone wartości odżywcze na porcję i na całe danie
1 porcja Całe danie 6 porcji
Energia470 kcal2,820 kcal
Białko20 g120 g
Tłuszcz28 g168 g
Węglowodany35 g210 g

Wartości przybliżone, wyliczone ze standardowych danych o składnikach.

Opinie i pytania

Ugotowane? Napisz, jak wyszło, pokaż zdjęcie albo podziel się tym, co zmieniłeś. Coś niejasne? Zapytaj — odpowiemy właśnie tutaj.

Jedno zdjęcie, do 8 MB. Zapisujemy je ponownie u siebie, co usuwa dane o aparacie i lokalizacji.

Bez rejestracji. Przechowujemy tylko podane imię, wiadomość i zdjęcie — nic więcej. Wszystko czeka na redakcję, zanim się pojawi.