Ryż i plov

Bibimbap

Bibimbap znaczy „mieszany ryż” i właśnie tak się go je: pięknie ułożone warzywa, mięso i jajko przed jedzeniem energicznie miesza się z ostrym sosem. Każde warzywo przygotowujemy osobno i przyprawiamy po swojemu, więc w każdej łyżce są inne tekstury. Składników jest sporo, ale wszystkie proste, a część zrobisz wcześniej.

Przejdź do przepisu
Pinterest

Bibimbap — gotowe danie
Przygotowanie wstępne
40 min
Gotuj
35 min
Odpoczynek
30 min
Razem
1 godz. 45 min
Porcje
4
Trudność
Średni
Na porcję
780 kcal

Składniki

Ryż

Wołowina

Warzywa

  • Czym zastąpić

    W koreańskim klasyku są kiełki soi, ale u nas łatwiej o kiełki fasoli mung – są delikatniejsze i szybciej się gotują.

Sos i do podania

  • Czym zastąpić

    Gochujang kupisz w sklepach azjatyckich i coraz częściej w supermarketach. Trudno go zastąpić, ale w ostateczności wymieszaj 2 łyżki koncentratu pomidorowego, 1 łyżeczkę mielonego chili, 1 łyżeczkę miodu i 1 łyżeczkę sosu sojowego.

Wychodzi: 4 miski

Przygotowanie

  1. Krok 1: Ugotuj ryż

    Wypłucz ryż do prawie przezroczystej wody, zalej 480 ml wody i zostaw na 30 minut. Doprowadź do wrzenia pod pokrywką, zmniejsz ogień do minimum, gotuj przez 13 minut i zostaw jeszcze na 10 minut.

  2. Krok 2: Zamarynuj wołowinę

    Kiedy ryż się moczy, wymieszaj mięso z sosem sojowym, cukrem, czosnkiem i olejem sezamowym.

  3. Krok 3: Zblanszuj zieleninę

    Zagotuj wodę. Wrzuć kiełki na 1 minutę i wyłów. Potem szpinak na 30 sekund, przelej go zimną wodą i dobrze odciśnij. Kiełki i szpinak dopraw osobno: każde szczyptą soli, częścią czosnku i 1 łyżeczką oleju sezamowego.

  4. Krok 4: Podsmaż warzywa

    Marchewkę pokrój w cienkie słupki, cukinię w cienkie półplasterki, a pieczarki w plasterki. Na patelni z odrobiną oleju podsmażaj po kolei każde warzywo ze szczyptą soli: marchewkę przez 2 minuty, cukinię przez 2 minuty, grzyby przez 4 minuty na złoto. Grzyby na koniec skrop resztą oleju sezamowego.

  5. Krok 5: Usmaż wołowinę

    Na tej samej patelni smaż mięso na dużym ogniu przez 5–6 minut, rozbijając je łopatką, aż zbrązowieje, będzie miało skarmelizowane brzegi i ani śladu różowego.

  6. Krok 6: Wymieszaj sos

    Wymieszaj gochujang, olej sezamowy, ocet ryżowy, miód i wodę na gładki, błyszczący sos.

  7. Krok 7: Usmaż jajka

    Usmaż jajka sadzone na reszcie oleju, z chrupiącym brzegiem, ale płynnym żółtkiem.

  8. Krok 8: Złóż miski

    Rozłóż ryż do misek, na wierzchu ułóż w sektorach warzywa i wołowinę, a na środku jajko. Dodaj łyżkę sosu i posyp sezamem. Przed jedzeniem wszystko energicznie wymieszaj.

Wskazówki i warianty

  • Wskazówka

    Chrupiący ryż jak z kamiennej miski dolsot zrobisz na żeliwnej patelni: rozgrzej ją z 1 łyżką oleju sezamowego, ułóż ciasno ryż i nie ruszaj go przez 5–7 minut na średnim ogniu, aż od spodu zaskwierczy złota skórka.

  • Zamiennik

    Gochujang kupisz w sklepach azjatyckich i coraz częściej w supermarketach. Trudno go zastąpić, ale w ostateczności wymieszaj 2 łyżki koncentratu pomidorowego, 1 łyżeczkę mielonego chili, 1 łyżeczkę miodu i 1 łyżeczkę sosu sojowego.

  • Zamiennik

    W koreańskim klasyku są kiełki soi, ale u nas łatwiej o kiełki fasoli mung – są delikatniejsze i szybciej się gotują.

  • Przechowywanie

    Warzywa i wołowinę możesz przygotować dzień wcześniej i trzymać w lodówce w osobnych pojemnikach do 3 dni. Przed podaniem ugotuj świeży ryż i usmaż jajka.

Wartości odżywcze

Przybliżone wartości odżywcze na porcję i na całe danie
1 porcja Całe danie 4 porcje
Energia780 kcal3,120 kcal
Białko34 g136 g
Tłuszcz28 g112 g
Węglowodany98 g392 g

Wartości przybliżone, wyliczone ze standardowych danych o składnikach.

Opinie i pytania

Ugotowane? Napisz, jak wyszło, pokaż zdjęcie albo podziel się tym, co zmieniłeś. Coś niejasne? Zapytaj — odpowiemy właśnie tutaj.

Jedno zdjęcie, do 8 MB. Zapisujemy je ponownie u siebie, co usuwa dane o aparacie i lokalizacji.

Bez rejestracji. Przechowujemy tylko podane imię, wiadomość i zdjęcie — nic więcej. Wszystko czeka na redakcję, zanim się pojawi.