Bibimbap
Bibimbap heißt übersetzt „gemischter Reis“, und genau so wird er gegessen: Das hübsch angerichtete Gemüse, Fleisch und Ei werden vor dem Essen kräftig mit der scharfen Sauce vermischt. Jedes Gemüse bereiten wir einzeln zu und würzen es eigens, so hat jeder Löffel andere Texturen. Es sind viele Komponenten, aber alle einfach, und einen Teil kannst du vorbereiten.

- Vorbereitung
- 40 Min.
- Garzeit
- 35 Min.
- Ruhezeit
- 30 Min.
- Gesamt
- 1 Std. 45 Min.
- Portionen
- 4
- Schwierigkeit
- Mittel
- Pro Portion
- 780 kcal
Zutaten
Für den Reis
Für das Rindfleisch
Für das Gemüse
-
Was du stattdessen nehmen kannst
Koreanisch klassisch sind echte Sojabohnensprossen, bei uns bekommt man aber leichter Mungbohnensprossen – sie sind zarter und schneller gar.
Für Sauce und Topping
-
Was du stattdessen nehmen kannst
Gochujang gibt es im Asialaden und inzwischen in manchen Supermärkten. Er ist schwer zu ersetzen, zur Not mischst du 2 EL Tomatenmark, 1 TL Chilipulver, 1 TL Honig und 1 TL Sojasauce.
Ergibt: 4 Schüsseln
Einkaufsliste
Die Zutaten für die gewählte Portionenzahl – kopier sie oder schick sie per Messenger. Hak ab, was du schon zu Hause hast: Nur der Rest kommt auf die Liste.
Zubereitung
-
Schritt 1: Reis kochen
Wasch den Reis, bis das Wasser fast klar ist, gieß 480 ml Wasser dazu und lass ihn 30 Minuten quellen. Bring ihn zugedeckt zum Kochen, schalte auf kleinste Stufe, lass ihn 13 Minuten garen und dann weitere 10 Minuten ruhen.
-
Schritt 2: Rindfleisch marinieren
Während der Reis quillt, vermisch das Hackfleisch mit Sojasauce, Zucker, Knoblauch und Sesamöl.
-
Schritt 3: Grünzeug blanchieren
Bring Wasser zum Kochen. Gib die Sprossen für 1 Minute hinein und fisch sie heraus. Dann den Spinat für 30 Sekunden, kalt abschrecken und gut ausdrücken. Würz Sprossen und Spinat getrennt, jeweils mit einer Prise Salz, einem Teil des Knoblauchs und 1 TL Sesamöl.
-
Schritt 4: Gemüse braten
Schneide die Karotten in feine Streifen, die Zucchini in dünne Halbmonde und die Champignons in Scheiben. Brate jedes Gemüse nacheinander in etwas Öl mit einer Prise Salz: Karotten 2 Minuten, Zucchini 2 Minuten, Pilze 4 Minuten goldbraun. Beträufle die Pilze zum Schluss mit dem restlichen Sesamöl.
-
Schritt 5: Rindfleisch braten
Brate das Hackfleisch in derselben Pfanne bei starker Hitze 5–6 Minuten und zerteil es dabei mit dem Pfannenwender, bis es braun ist, karamellisierte Ränder hat und nirgends mehr rosa ist.
-
Schritt 6: Sauce anrühren
Rühr Gochujang, Sesamöl, Reisessig, Honig und Wasser zu einer glatten, glänzenden Sauce.
-
Schritt 7: Eier braten
Brate die Eier im restlichen Öl als Spiegeleier, bis der Rand knusprig, das Eigelb aber noch flüssig ist.
-
Schritt 8: Schüsseln anrichten
Verteil den Reis auf die Schüsseln, leg Gemüse und Rindfleisch in Abschnitten darauf und in die Mitte ein Ei. Gib einen Löffel Sauce dazu und streu Sesam darüber. Vor dem Essen alles kräftig durchmischen.
Tipps & Varianten
-
Tipp
Für knusprigen Reis wie aus der Steinschüssel (Dolsot) erhitze eine gusseiserne Pfanne mit 1 EL Sesamöl, drück den Reis fest hinein und lass ihn 5–7 Minuten bei mittlerer Hitze in Ruhe, bis es unten brutzelt und sich eine goldene Kruste bildet.
-
Alternative
Gochujang gibt es im Asialaden und inzwischen in manchen Supermärkten. Er ist schwer zu ersetzen, zur Not mischst du 2 EL Tomatenmark, 1 TL Chilipulver, 1 TL Honig und 1 TL Sojasauce.
-
Alternative
Koreanisch klassisch sind echte Sojabohnensprossen, bei uns bekommt man aber leichter Mungbohnensprossen – sie sind zarter und schneller gar.
-
Aufbewahrung
Gemüse und Rindfleisch kannst du am Vortag zubereiten und in getrennten Behältern bis zu 3 Tage im Kühlschrank aufbewahren. Vor dem Servieren frischen Reis kochen und die Eier braten.
Nährwerte
| 1 Portion | Ganzes Gericht 4 Portionen | |
|---|---|---|
| Brennwert | 780 kcal | 3.120 kcal |
| Eiweiß | 34 g | 136 g |
| Fett | 28 g | 112 g |
| Kohlenhydrate | 98 g | 392 g |
Näherungswerte, berechnet aus Standard-Nährwertangaben der Zutaten.
Nachgekocht? Bewerte das Rezept
Noch keine Bewertungen – deine wäre die erste.


