Torty

Ciasto Bienenstich

Nazwa, po polsku „pszczele użądlenie”, wzięła się od wierzchu: miód, masło i migdały zapiekają się w karmel, a wyciągnięcie z niego orzecha to jak okradanie pszczół. Najważniejsza sztuczka nie tkwi w cieście, tylko w kolejności: blat kroi się gorący, póki karmel jest miękki, inaczej popęka, a kawałki się rozjadą. Krem ma być gęsty – rzadki po prostu wypłynie spod ciężaru wierzchu.

Przejdź do przepisu
Pinterest

Ciasto Bienenstich — gotowe danie
Przygotowanie wstępne
50 min
Gotuj
22 min
Odpoczynek
3 godz.
Razem
4 godz. 12 min
Porcje
12
Trudność
Wymagający
Na porcję
520 kcal

Składniki

Ciasto

Wierzch migdałowy

  • Czym zastąpić

    Zamiast płatków migdałowych pasują posiekane orzechy laskowe, ale wierzch wyjdzie zwartszy i ciemniejszy.

Krem

Wychodzi: 1 blacha 23 × 33 cm, 12 kawałków

Przygotowanie

Piekarnik

190 °C · grzanie góra-dół, bez termoobiegu

Z termoobiegiem: 170 °C

  1. Krok 1: Zagnieć ciasto

    Wymieszaj mąkę, cukier, drożdże i sól. Wlej ciepłe mleko, wbij jajko i żółtko i wyrabiaj przez 5 minut, potem dodaj miękkie masło i wyrabiaj jeszcze przez 8 minut na gładkie, elastyczne ciasto. Przykryj i zostaw na 60 minut, aż podwoi objętość.

  2. Krok 2: Ugotuj krem

    Utrzyj żółtka z cukrem i skrobią na gładką pastę. Mleko podgrzej prawie do wrzenia, cienkim strumieniem wlej do żółtek, cały czas mieszając, i przelej z powrotem do garnka. Gotuj na średnim ogniu, bez przerwy mieszając trzepaczką, aż zgęstnieje i zacznie bulgotać – to jeszcze 1–2 minuty od pierwszych bąbelków.

  3. Krok 3: Ostudź krem

    Zdejmij z ognia, wmieszaj wanilię i zimne masło w kostkach. Przetrzyj przez sito, przykryj folią przyłożoną do powierzchni i całkowicie ostudź – co najmniej 2 godziny. Ciepły krem niczego nie utrzyma.

  4. Krok 4: Zrób wierzch

    Masło, cukier, miód i cynamon roztop w rondelku i gotuj przez 2 minuty, aż masa będzie jednolita i złocista. Zdejmij z ognia, wmieszaj płatki migdałowe i pozwól trochę przestygnąć.

  5. Krok 5: Uformuj

    Rozgrzej piekarnik do 190°C (grzanie góra-dół). Rozłóż ciasto na dnie blachy 23 × 33 cm wyłożonej papierem do pieczenia, rozciągając je palcami do brzegów. Rozprowadź równo na wierzchu masę migdałową i zostaw na 20 minut do wyrośnięcia.

  6. Krok 6: Upiecz

    Piecz przez 20–22 minuty, aż migdały będą bursztynowe, a brzegi ciasta odejdą od ścianek. Jeśli orzechy ciemnieją szybciej niż ciasto, przykryj je folią aluminiową.

  7. Krok 7: Przekrój na gorąco

    Odstaw na 10 minut, potem przenieś razem z papierem na deskę i gorącym nożem przekrój blat poziomo na pół, a górną połowę od razu podziel na 12 kwadratów. Wtedy karmel się kroi, a nie kruszy.

  8. Krok 8: Złóż ciasto

    Ubij mikserem śmietankę na sztywno i wmieszaj do zimnego kremu w dwóch turach. Wyłóż krem grubą, równą warstwą na dolny blat i połóż na miejsce kwadraty wierzchu. Wstaw do lodówki na co najmniej godzinę.

Wskazówki i warianty

  • Wskazówka

    Masę migdałową wykładaj na ciasto ciepłą, ale nie gorącą: gorąca roztopi ciasto drożdżowe i ono nie wyrośnie.

  • Wariant

    W niektórych piekarniach do kremu dodaje się 2 łyżki rumu – dobrze przełamuje słodycz karmelu.

  • Zamiennik

    Zamiast płatków migdałowych pasują posiekane orzechy laskowe, ale wierzch wyjdzie zwartszy i ciemniejszy.

  • Przechowywanie

    Przez krem ciasto wytrzyma w lodówce 2 dni. Karmel drugiego dnia mięknie – to normalne i nikomu nie przeszkadza.

Wartości odżywcze

Przybliżone wartości odżywcze na porcję i na całe danie
1 porcja Całe danie 12 porcji
Energia520 kcal6,240 kcal
Białko9 g108 g
Tłuszcz30 g360 g
Węglowodany52 g624 g

Wartości przybliżone, wyliczone ze standardowych danych o składnikach.

Opinie i pytania

Ugotowane? Napisz, jak wyszło, pokaż zdjęcie albo podziel się tym, co zmieniłeś. Coś niejasne? Zapytaj — odpowiemy właśnie tutaj.

Jedno zdjęcie, do 8 MB. Zapisujemy je ponownie u siebie, co usuwa dane o aparacie i lokalizacji.

Bez rejestracji. Przechowujemy tylko podane imię, wiadomość i zdjęcie — nic więcej. Wszystko czeka na redakcję, zanim się pojawi.