Сирники і запіканки

Німецький сирний пиріг

Німецький сирний пиріг роблять не на вершковому сирі, а на кисломолочному, і це змінює все: смак чистіший і трохи кислуватий, а текстура легша — ближче до запіканки, ніж до щільного чизкейка. Білки тут збивають окремо й вмішують в останню чергу, тому пиріг у духовці добре підіймається, а потім осідає і трохи тріскається згори. Так і має бути: ідеально рівний Käsekuchen виглядає підозріло.

До рецепта
Pinterest

Німецький сирний пиріг — готова страва
Підготовка
30 хв
Готування
1 год 10 хв
Очікування
3 год
Разом
4 год 40 хв
Порції
16
Складність
Середньо
На порцію
360 ккал

Інгредієнти

Для основи

Для начинки

  • Чим замінити

    Замість 400 мл вершків можна взяти 400 г сметани 20% — пиріг вийде щільнішим і кислішим, ближчим до домашньої запіканки.

Вихід: 1 пиріг Ø 26 см, 16 шматочків

Приготування

  1. Крок 1: Замісіть основу

    Борошно, цукор, розпушувач і сіль змішайте, додайте холодне масло кубиками і розітріть у крихту. Вбийте яйце і швидко зберіть тісто в грудку. Загорніть у плівку і покладіть у холодильник на 30 хвилин.

  2. Крок 2: Вистеліть форму

    Розігрійте духовку до 165 °C. Тісто розподіліть пальцями по дну роз’ємної форми Ø 26 см і підніміть бортик заввишки 3 см. Наколіть дно виделкою і поставте форму в холодильник, поки готуєте начинку.

  3. Крок 3: Змішайте сирну масу

    Сир протріть крізь сито — це найважливіший крок, від нього залежить гладенькість начинки. Додайте жовтки, цукор, ванільний цукор, крохмаль, лимонний сік і цедру, влийте вершки і збийте міксером до однорідності.

  4. Крок 4: Вмішайте білки

    Білки збийте до стійких піків і вмішайте в сирну масу лопаткою у три заходи, складаючи знизу вгору. Маса має лишитися пишною і ллятися повільно, а не стікати.

  5. Крок 5: Випікайте

    Вилийте начинку у форму і розрівняйте. Печіть 60–70 хвилин: краї мають схопитися, а центр на розмір долоні — ще помітно тремтіти, коли легенько штовхнути форму.

  6. Крок 6: Остудіть у духовці

    Вимкніть духовку, прочиніть дверцята на дерев’яну ложку і лишіть пиріг усередині на годину. Різкий перепад температури — головна причина глибоких тріщин.

  7. Крок 7: Охолодіть до подачі

    Проведіть ножем між пирогом і бортиком, повністю остудіть при кімнатній температурі й поставте в холодильник щонайменше на 2 години. Різати теплим не варто: начинка ще не тримає форму.

Поради і варіації

  • Порада

    Сир має бути сухим. Якщо він вологий, відкиньте його на марлю на годину — інакше начинка не загусне і залишиться мокрою всередині.

  • Заміна

    Замість 400 мл вершків можна взяти 400 г сметани 20% — пиріг вийде щільнішим і кислішим, ближчим до домашньої запіканки.

  • Варіація

    Класична німецька варіація — вмішати в начинку 100 г родзинок, попередньо замочених у теплій воді на 15 хвилин.

  • Зберігання

    У холодильнику під кришкою пиріг стоїть 4 дні. Заморожувати можна порційно, але після розморожування начинка стає зернистішою.

Поживна цінність

Приблизна поживна цінність на порцію і на всю страву
1 порція Уся страва 16 порцій
Енергія360 ккал5 760 ккал
Білки14 г224 г
Жири19 г304 г
Вуглеводи33 г528 г

Орієнтовні значення, розраховані за стандартними даними інгредієнтів.

Питання про цей рецепт

Щось незрозуміло або вийшло інакше? Запитайте — або покажіть, що у вас вийшло. Відповідь і фото ми публікуємо тут.

Одне фото, до 8 МБ. Ми перезберігаємо його в себе, і разом із цим зникають дані про камеру та місце зйомки.

Без реєстрації. Ми зберігаємо лише ім’я, яке ви вкажете, запитання і фото. Усе це з’являється на сайті тільки після перевірки редактором.