Bogrács
O bogrács é o primo transcarpático do goulash húngaro e se sustenta na páprica. A páprica tem uma armadilha: em gordura quente ela queima em segundos e amarga sem volta. Então a panela sai do fogo, a páprica entra na gordura morna e só depois vem a água.

- Pré-preparo
- 25 min
- Cozimento
- 2 h
- Descanso
- 15 min
- Total
- 2 h 40 min
- Porções
- 6
- Dificuldade
- Média
- Por porção
- 430 kcal
Ingredientes
A base
Os legumes
Csipetke
Rendimento: cerca de 3 l, 6 pratos
Lista de compras
Os ingredientes para as porções que você escolheu: copie ou envie por WhatsApp ou outro app de mensagens. Marque o que já tem em casa, e só o resto entra na lista.
Modo de preparo
-
Passo 1: Derreta o toucinho
Derreta o toucinho em cubinhos em fogo médio por 7–8 minutos, até virar torresmo dourado. É nessa gordura que está o sabor do bogrács; óleo dá outra coisa.
-
Passo 2: Sele a carne
Doure a carne em tandas em fogo alto por 4–5 minutos cada, até formar crosta escura. Retire cada tanda — apertada, a carne cozinha no vapor.
-
Passo 3: Amoleça a cebola
Abaixe o fogo e cozinhe as cebolas por 10 minutos até ficarem macias e translúcidas. É muita cebola, e ela deve quase desaparecer no molho.
-
Passo 4: Páprica fora do fogo
Tire a panela da chama, espere meio minuto e misture a páprica, o cominho e o alho. Em gordura chiando a páprica queima em segundos e fica amarga.
-
Passo 5: Cozinhe a carne
Devolva a carne, junte uma xícara de água quente, tampe e cozinhe brandamente 1,5 hora, repondo água. A carne deve ceder ao garfo.
-
Passo 6: Junte os legumes
Despeje o resto da água, junte a cenoura, as batatas, os pimentões e os tomates, salgue e cozinhe 20 minutos até a batata ficar macia.
-
Passo 7: Faça os csipetke
Trabalhe farinha, ovo e sal numa massa firme, abra fina e pince pedacinhos irregulares — csipetke quer dizer literalmente «pinçado».
-
Passo 8: Finalize
Jogue a massa na sopa em fervura branda e cozinhe 5 minutos, até os pedaços subirem. Fora do fogo, descanse tampado por 15 minutos.
Dicas e variações
-
Dica
A páprica precisa ser nova: a velha perdeu o aroma e dá só cor. Guarde no escuro — numa prateleira com sol ela se apaga em meses.
-
Dica
O bogrács pertence ao caldeirão sobre o fogo; em casa uma panela de ferro fundido é o mais próximo. Numa panela fina a carne nunca faz a crosta de onde tudo começa.
-
Variação
Na Transcarpátia costuma-se juntar feijão (200 g, de molho na noite anterior) com as batatas, e em algumas aldeias uma costela defumada.
-
Conservação
Três dias na geladeira, melhor no segundo. Os pedaços de massa incham de um dia para o outro — se for guardar, cozinhe-os à parte.
Informação nutricional
| 1 porção | Receita inteira 6 porções | |
|---|---|---|
| Valor energético | 430 kcal | 2.580 kcal |
| Proteínas | 28 g | 168 g |
| Gorduras | 22 g | 132 g |
| Carboidratos | 30 g | 180 g |
Valores aproximados, calculados com dados de referência dos ingredientes.
Fez a receita? Dê sua nota
Ainda sem avaliações. A sua vai ser a primeira.


