Kalte Getränke

Gurken-Minz-Erfrischung

Minze gibt in heißem Sirup weit mehr Aroma ab als in kaltem Wasser, und darin liegt das ganze Geheimnis dieser Erfrischung. Die Gurke dagegen wird nie erhitzt: Sie wird mit kaltem Wasser gemixt, abgeseiht und erst kurz vor dem Servieren mit der Zitronenbasis verbunden.

Zum Rezept
Pinterest

Gurken-Minz-Erfrischung – das fertige Gericht
Vorbereitung
15 Min.
Garzeit
5 Min.
Ruhezeit
1 Std.
Gesamt
1 Std. 20 Min.
Portionen
6
Schwierigkeit
Einfach
Pro Portion
75 kcal

Zutaten

  • Was du stattdessen nehmen kannst

    Honig geht statt Zucker, löse ihn aber separat in warmem Wasser, sonst setzt er sich am Boden ab.

Ergibt: etwa 1,5 l, 6 Gläser

Zubereitung

  1. Schritt 1: Einen Minzsirup ansetzen

    Den Zucker in 200 ml heißem Wasser lösen, vom Herd nehmen, die Hälfte der Minze hineingeben und eine Stunde ziehen lassen. Heißer Sirup zieht weit mehr Aroma heraus als kaltes Wasser.

  2. Schritt 2: Die Zitronen auspressen

    Drei Zitronen auspressen und die Kerne abseihen. Den Saft in den abgekühlten Sirup mischen und die verbrauchte Minze vorher herausnehmen.

  3. Schritt 3: Die Gurken mixen

    Die Gurken in Stücke schneiden und mit 100 ml kaltem Wasser glatt mixen. Dünne Schale bleibt dran; dicke oder gewachste Schale schälen, sie schmeckt bitter.

  4. Schritt 4: Abseihen

    Das Gurkenmus durch ein Sieb streichen und dabei mit dem Löffel leicht andrücken. Etwas Trübung ist richtig; es ist das Mus, das dem Getränk seine seidige Art gibt.

  5. Schritt 5: Verbinden

    Gurkensaft, die Zitronen-Minz-Basis und das restliche kalte Wasser mischen. Dabei probieren — Zitronen sind verschieden, und vielleicht willst du etwas mehr Sirup.

  6. Schritt 6: Sofort servieren

    Über Eis gießen, frische Minzblätter und ein paar dünne Gurkenbänder zugeben. Dieses Getränk ist in der ersten Stunde am besten.

Tipps & Varianten

  • Tipp

    Glatte Salatgurken geben mehr Saft und weniger Bitterkeit als dickschalige Freilandgurken.

  • Variante

    Ersetze ein Drittel des Wassers durch Sprudelwasser, erst im Glas aufgefüllt, für eine lebendigere Fassung.

  • Alternative

    Honig geht statt Zucker, löse ihn aber separat in warmem Wasser, sonst setzt er sich am Boden ab.

  • Aufbewahrung

    Einen Tag im Kühlschrank; danach verblasst die Gurke. Der Minzsirup hält eine Woche, mach also diesen Teil im Voraus.

Nährwerte

Ungefähre Nährwerte pro Portion und für das ganze Gericht
1 Portion Ganzes Gericht 6 Portionen
Brennwert75 kcal450 kcal
Eiweiß0 g0 g
Fett0 g0 g
Kohlenhydrate19 g114 g

Näherungswerte, berechnet aus Standard-Nährwertangaben der Zutaten.

Erfahrungen und Fragen

Schon nachgekocht? Erzähl, wie es geworden ist, zeig ein Foto oder teile, was du geändert hast. Etwas unklar? Frag nach — wir antworten hier.

Ein Bild, bis 8 MB. Wir speichern es bei uns neu — damit verschwinden auch die Kamera- und Ortsdaten darin.

Keine Anmeldung. Wir speichern nur den Namen, den du angibst, die Nachricht und das Foto — sonst nichts. Alles erscheint erst nach Prüfung durch die Redaktion.