Kuchen & Tartes

Lemberger Käsekuchen (Lwiwskyj Syrnyk)

Ein echter Lemberger Käsekuchen – auf Ukrainisch Lwiwskyj Syrnyk, nach der Stadt Lwiw – ist leicht und zugleich cremig, mit einem feinen Duft nach Zitrusschale und einer glänzenden Schokoladenhaube. Diese Textur entsteht mit fertigem, glattem Quark und separat aufgeschlagenem Eiweiß. Wir backen ihn am liebsten am Vortag: Über Nacht im Kühlschrank wird der Geschmack tiefer und der Anschnitt perfekt glatt.

Zum Rezept
Pinterest

Lemberger Käsekuchen (Lwiwskyj Syrnyk) – das fertige Gericht
Vorbereitung
45 Min.
Garzeit
1 Std. 10 Min.
Ruhezeit
5 Std. 30 Min.
Gesamt
7 Std. 25 Min.
Portionen
12
Schwierigkeit
Mittel
Pro Portion
380 kcal

Zutaten

Für die Quarkmasse

Für die Glasur

Ergibt: 1 Kuchen (Ø 24 cm), 12 Stücke

Zubereitung

Backofen

160 °C · Ober- und Unterhitze, ohne Umluft

Mit Umluft: 140 °C

  1. Schritt 1: Quark und Rosinen vorbereiten

    Nimm fertigen, glatten Quark – dann gibt es nichts durchzustreichen, und die Füllung bleibt ohne Klümpchen. Übergieß die Rosinen mit kochendem Wasser, lass sie 10 Minuten ziehen, gieß sie ab und tupf sie mit einem Tuch gründlich trocken.

  2. Schritt 2: Form vorbereiten

    Heize den Backofen auf 160 °C (Ober-/Unterhitze) vor. Leg Boden und Rand einer Springform (Ø 24 cm) mit Backpapier aus. Trenn die Eier und gib das Eiweiß in eine saubere, trockene Schüssel.

  3. Schritt 3: Quarkmasse rühren

    Schlag mit dem Handrührgerät die weiche Butter mit der Hälfte des Zuckers hell und locker und rühr dann die Eigelbe einzeln unter. Gib Quark, Stärke, Vanille, Orangenschale und Salz dazu und rühr alles glatt, zum Schluss die Rosinen.

  4. Schritt 4: Eiweiß aufschlagen

    Schlag das Eiweiß mit dem Handrührgerät zu weichen Spitzen, streu dann nach und nach den restlichen Zucker ein und schlag weiter, bis glänzende, feste Spitzen entstehen, die nicht mehr vom Schneebesen fallen.

  5. Schritt 5: Masse zusammenführen

    Rühr ein Drittel des Eischnees kräftig unter die Quarkmasse, um sie zu lockern, und heb den Rest ganz behutsam mit dem Teigschaber von unten nach oben unter. Füll die Masse in die Form und streich sie glatt.

  6. Schritt 6: Käsekuchen backen

    Back den Kuchen auf mittlerer Schiene 60–70 Minuten, bis die Oberfläche hellgolden ist und die Mitte federt, ohne flüssig zu wabbeln. Schalte den Ofen aus, öffne die Tür einen Spalt und lass den Kuchen noch 30 Minuten darin, damit er weniger zusammenfällt.

  7. Schritt 7: Mit Glasur überziehen

    Wenn der Kuchen vollständig abgekühlt ist, erhitz die Sahne fast bis zum Kochen und gieß sie über die zerbrochene Schokolade. Warte 2 Minuten, rühr alles glänzend glatt und verteil die Glasur auf der Oberfläche.

  8. Schritt 8: Kalt stellen

    Stell den Kuchen mindestens 4 Stunden, besser über Nacht, in den Kühlschrank. Schneide ihn mit einem in heißes Wasser getauchten Messer – so werden die Stücke sauber.

Tipps & Varianten

  • Tipp

    Nimm trockenen, nicht sauren Quark. Ist er feucht, schlag ihn in ein Mulltuch ein und beschwere ihn 1–2 Stunden.

  • Tipp

    Nach dem Backen sinkt der Kuchen etwas ein – das gehört so. Damit er nicht reißt, öffne den Ofen in der ersten Stunde nicht und kühl ihn nicht abrupt ab.

  • Variante

    Statt Rosinen passen 100 g fein gewürfelte getrocknete Aprikosen oder Orangeat; die Orangenschale kannst du durch Zitronenschale ersetzen.

  • Aufbewahrung

    Abgedeckt hält er sich im Kühlschrank bis zu 4 Tage und wird mit der Zeit nur dichter und aromatischer.

Nährwerte

Ungefähre Nährwerte pro Portion und für das ganze Gericht
1 Portion Ganzes Gericht 12 Portionen
Brennwert380 kcal4.560 kcal
Eiweiß17 g204 g
Fett21 g252 g
Kohlenhydrate30 g360 g

Näherungswerte, berechnet aus Standard-Nährwertangaben der Zutaten.

Erfahrungen und Fragen

Schon nachgekocht? Erzähl, wie es geworden ist, zeig ein Foto oder teile, was du geändert hast. Etwas unklar? Frag nach — wir antworten hier.

Ein Bild, bis 8 MB. Wir speichern es bei uns neu — damit verschwinden auch die Kamera- und Ortsdaten darin.

Keine Anmeldung. Wir speichern nur den Namen, den du angibst, die Nachricht und das Foto — sonst nichts. Alles erscheint erst nach Prüfung durch die Redaktion.