Pfannkuchen & Pancakes

Deruny – ukrainische Kartoffelpuffer

Gute Deruny haben knusprige goldene Ränder und eine weiche Mitte, die nicht roh ist – drei Dinge bringen dich dahin. Wir reiben Kartoffeln und Zwiebel zusammen, damit nichts braun wird, drücken den Saft aus und geben die Stärke zurück, die sich am Schüsselboden absetzt: Sie bindet die Puffer statt zusätzlichem Mehl. Und dann braten wir sie in richtig heißem Öl, ohne damit zu geizen.

Zum Rezept
Pinterest

Deruny – ukrainische Kartoffelpuffer – das fertige Gericht
Vorbereitung
30 Min.
Garzeit
30 Min.
Gesamt
1 Std.
Portionen
4
Schwierigkeit
Mittel
Pro Portion
395 kcal

Zutaten

  • Was du stattdessen nehmen kannst

    Dank der zurückgegebenen Stärke kannst du das Mehl auch ganz weglassen – dann sind die Deruny glutenfrei. Wende sie nur etwas vorsichtiger.

Ergibt: ca. 20 Stück, 4 Portionen

Zubereitung

  1. Schritt 1: Kartoffeln und Zwiebel reiben

    Schäl Kartoffeln und Zwiebel. Reib sie auf der feinen Seite der Reibe, dabei immer abwechselnd ein Stück Kartoffel und ein Stück Zwiebel – der Zwiebelsaft verhindert, dass die Kartoffeln braun werden. Für eine gröbere, knusprigere Struktur nimm die groben Löcher.

  2. Schritt 2: Saft ausdrücken

    Gib die Masse in ein mit Mulltuch oder einem dünnen Geschirrtuch ausgelegtes Sieb über einer Schüssel und drück sie kräftig aus. Die Flüssigkeit in der Schüssel nicht weggießen.

  3. Schritt 3: Stärke zurückgeben

    Lass die Flüssigkeit 3–5 Minuten stehen und gieß sie dann vorsichtig ab – am Boden bleibt eine feste weiße Schicht Stärke zurück. Kratz sie heraus und gib sie wieder zu den Kartoffeln.

  4. Schritt 4: Teig mischen

    Gib Ei, Mehl, Salz und Pfeffer dazu und vermisch alles gut. Arbeite ohne Pause weiter: Die Masse wird langsam dunkler, also gleich braten.

  5. Schritt 5: Öl erhitzen

    Gieß das Öl 3–4 mm hoch in eine breite, schwere Pfanne und erhitze es bei mittlerer bis starker Hitze auf 170–180 °C: Ein Tropfen Teig muss sofort kräftig zischen.

  6. Schritt 6: Puffer braten

    Setz jeweils 1,5 EL Teig in die Pfanne und streich ihn mit dem Löffelrücken zu 7–10 mm dicken Talern von etwa 8 cm Durchmesser. Brate sie 3–4 Minuten pro Seite, bis sie tief goldbraun sind und knusprige Ränder haben. Leg nicht zu viele auf einmal hinein und gieß zwischen den Portionen Öl nach.

  7. Schritt 7: Abtropfen und servieren

    Lass die Deruny auf Küchenpapier abtropfen. Fertige Portionen hältst du im Backofen bei 100 °C warm, während du den Rest brätst. Heiß mit Schmand servieren.

Tipps & Varianten

  • Tipp

    Nimm mehligkochende Kartoffeln, die beim Kochen zerfallen. Frühkartoffeln oder festkochende Sorten machen wässrige Puffer, die nicht zusammenhalten.

  • Tipp

    Ist das Öl nicht heiß genug, saugen sich die Puffer voll und werden blass und fettig. Sieh die erste Portion als Test, um die Hitze richtig einzustellen.

  • Alternative

    Dank der zurückgegebenen Stärke kannst du das Mehl auch ganz weglassen – dann sind die Deruny glutenfrei. Wende sie nur etwas vorsichtiger.

  • Aufbewahrung

    Deruny schmecken frisch aus der Pfanne am besten. Reste halten sich bis zu 2 Tage im Kühlschrank; wärm sie 5–7 Minuten im Backofen bei 180 °C auf – in der Mikrowelle werden sie weich.

Nährwerte

Ungefähre Nährwerte pro Portion und für das ganze Gericht
1 Portion Ganzes Gericht 4 Portionen
Brennwert395 kcal1.580 kcal
Eiweiß8 g30 g
Fett20 g80 g
Kohlenhydrate46 g184 g

Näherungswerte, berechnet aus Standard-Nährwertangaben der Zutaten.