Quiches & Teigtaschen

Khachapuri Adjaruli

Khachapuri Adjaruli isst man mit den Händen und ohne Zögern: Reiß ein goldenes Ende vom Schiffchen ab und zieh es durch den heißen Käse, den du mit Eigelb und Butter verrührt hast. Wir kombinieren den fädenziehenden Suluguni mit salzigem Lakenkäse, das gibt Tiefe. Die Portionen sind großzügig, ein Schiffchen pro Person reicht völlig.

Zum Rezept
Pinterest

Khachapuri Adjaruli – das fertige Gericht
Vorbereitung
40 Min.
Garzeit
17 Min.
Ruhezeit
1 Std. 15 Min.
Gesamt
2 Std. 12 Min.
Portionen
4
Schwierigkeit
Mittel
Pro Portion
950 kcal

Zutaten

Für den Teig

Für die Füllung

  • Was du stattdessen nehmen kannst

    Traditionell wird Imeruli verwendet, den es außerhalb Georgiens kaum gibt. Suluguni mit Bryndza oder Feta ergibt eine ähnlich salzige, fädenziehende Balance; etwas Mozzarella in der Mischung funktioniert ebenfalls.

Zum Fertigstellen

Ergibt: 4 Khachapuri

Zubereitung

Backofen

240 °C · Ober- und Unterhitze, ohne Umluft

Mit Umluft: 220 °C

  1. Schritt 1: Teig kneten

    Misch Mehl, Hefe, Zucker und Salz, dann gib die warme Milch, das Wasser und das Öl dazu. Knete alles 8–10 Minuten zu einem weichen, glatten Teig, der sich nur ganz leicht klebrig anfühlt.

  2. Schritt 2: Gehen lassen

    Deck den Teig ab und lass ihn an einem warmen Ort 60 Minuten gehen, bis er sein Volumen verdoppelt hat.

  3. Schritt 3: Käsefüllung mischen

    Vermisch den geriebenen Suluguni mit dem Lakenkäse und der Milch zu einer dicken Masse, die beim Zusammendrücken hält. Probier den Lakenkäse vorher: Ist er sehr salzig, leg ihn 30 Minuten in kaltes Wasser und drück ihn gut aus.

  4. Schritt 4: Teig ausrollen

    Heize den Backofen mit einem Backblech darin auf 240 °C (Ober-/Unterhitze) vor. Teil den Teig in 4 Stücke von etwa 170 g und roll jedes auf einem Bogen Backpapier zu einem Oval von 25 × 18 cm und etwa 5 mm Dicke aus.

  5. Schritt 5: Schiffchen formen

    Leg an beiden Längsseiten des Ovals eine dünne Linie Käse aus und roll jeden Rand fest nach innen, die Mitte bleibt offen. Führ die Enden zusammen, drück sie fest und dreh sie zu Spitzen. Füll die Mitte mit dem restlichen Käse, gleichmäßig auf alle vier Schiffchen verteilt.

  6. Schritt 6: Ruhen lassen und bestreichen

    Lass die Schiffchen 15 Minuten ruhen und bestreich dann die Ränder mit dem verquirlten Ei. Zieh sie samt Backpapier auf das heiße Blech.

  7. Schritt 7: Backen und Eigelb zugeben

    Back die Khachapuri 12–14 Minuten, bis die Ränder tief goldbraun sind und der Käse blubbert. Nimm sie heraus, drück mit einem Löffel eine Mulde in jede Füllung, lass ein Eigelb hineingleiten und schieb sie für 2–3 Minuten zurück in den Ofen, gerade lange genug, damit das Eigelb warm wird, aber nicht stockt.

  8. Schritt 8: Sofort servieren

    Leg sofort auf jedes Khachapuri ein Stück Butter. Am Tisch rührst du Eigelb und Butter mit der Gabel in den Käse, reißt Stücke vom Rand ab und tunkst sie ein.

Tipps & Varianten

  • Alternative

    Traditionell wird Imeruli verwendet, den es außerhalb Georgiens kaum gibt. Suluguni mit Bryndza oder Feta ergibt eine ähnlich salzige, fädenziehende Balance; etwas Mozzarella in der Mischung funktioniert ebenfalls.

  • Tipp

    Wenn dir rohes Eiweiß Sorgen macht, schlag ein ganzes Ei in die Mulde und back die Khachapuri stattdessen 4–5 Minuten. Das Eigelb wird dabei etwas fester, was manche ohnehin lieber mögen.

  • Variante

    Teil den Teig in 6 statt 4 Stücke: Die kleineren Schiffchen passen gut zu einem leichten Abendessen oder zum Brunch.

  • Aufbewahrung

    Khachapuri schmecken frisch aus dem Ofen am besten. Du kannst die Schiffchen ohne Eigelb vorbacken, bei 180 °C 5–7 Minuten aufwärmen und dann das Eigelb zugeben.

Nährwerte

Ungefähre Nährwerte pro Portion und für das ganze Gericht
1 Portion Ganzes Gericht 4 Portionen
Brennwert950 kcal3.800 kcal
Eiweiß42 g168 g
Fett48 g192 g
Kohlenhydrate86 g344 g

Näherungswerte, berechnet aus Standard-Nährwertangaben der Zutaten.

Erfahrungen und Fragen

Schon nachgekocht? Erzähl, wie es geworden ist, zeig ein Foto oder teile, was du geändert hast. Etwas unklar? Frag nach — wir antworten hier.

Ein Bild, bis 8 MB. Wir speichern es bei uns neu — damit verschwinden auch die Kamera- und Ortsdaten darin.

Keine Anmeldung. Wir speichern nur den Namen, den du angibst, die Nachricht und das Foto — sonst nichts. Alles erscheint erst nach Prüfung durch die Redaktion.