Saucen

Teriyaki-Soße

Teriyaki hat einen einzigen Schritt, den fast alle überspringen und der über den Geschmack entscheidet: Sake und Mirin zwei Minuten aufkochen, bevor irgendetwas anderes dazukommt. Ohne das bleibt eine harte Alkoholnote, die alles andere überdeckt. Und glasiert wird immer zum Schluss, weil der Zucker sonst verbrennt.

Zum Rezept
Pinterest

Teriyaki-Soße – das fertige Gericht
Vorbereitung
5 Min.
Garzeit
12 Min.
Gesamt
17 Min.
Portionen
8
Schwierigkeit
Einfach
Pro Portion
65 kcal

Zutaten

  • Was du stattdessen nehmen kannst

    Sojasoße enthält Weizen. Für eine glutenfreie Variante Tamari nehmen, das sogar einen tieferen Geschmack gibt.

Ergibt: etwa 250 ml

Zubereitung

  1. Schritt 1: Alkohol verkochen

    Sake und Mirin in einem kleinen Topf aufkochen und 2 Minuten halten. Lässt man das aus, bleibt eine harte Alkoholkante in der Soße, die alles andere überdeckt.

  2. Schritt 2: Zucker auflösen

    Sojasoße und Zucker zugeben und rühren, bis kein Korn mehr übrig ist. Kristalle, die am Boden bleiben, brennen später an.

  3. Schritt 3: 8–10 Minuten reduzieren

    Bei sanftem Simmern offen einkochen lassen. Die Soße soll um etwa ein Drittel schrumpfen — diese Zuckerkonzentration lässt sie glänzen und haften.

  4. Schritt 4: Konsistenz prüfen

    Einen Löffel eintauchen und anheben: Die Soße läuft als Band ab und hinterlässt einen dünnen dunklen Film auf dem Metall. Beim Abkühlen dickt sie deutlich nach.

  5. Schritt 5: Aromaten zugeben

    Ingwer und Knoblauch in der letzten Minute zugeben und danach abseihen. Langes Kochen macht Ingwer bitter und Knoblauch aggressiv.

  6. Schritt 6: Ganz zum Schluss glasieren

    Hähnchen oder Lachs zuerst gar braten, dann 2–3 Löffel Soße zugeben. Zwei Minuten genügen, bis sie zu Lack einkocht; länger, und der Zucker verbrennt.

Tipps & Varianten

  • Tipp

    Den Topf direkt nach dem Glasieren auswaschen: Karamellisierter Zucker klebt kalt wie Leim, löst sich unter warmem Wasser aber in einer Minute.

  • Variante

    Für eine dicke Dip-Soße einen Teelöffel Speisestärke in einem Löffel kaltem Wasser anrühren und zum Schluss einrühren. Nicht klassisch, aber praktisch zu Nudeln.

  • Alternative

    Sojasoße enthält Weizen. Für eine glutenfreie Variante Tamari nehmen, das sogar einen tieferen Geschmack gibt.

  • Aufbewahrung

    Einen Monat in einer Flasche im Kühlschrank — Salz und Zucker konservieren gut. Vor dem Gebrauch schütteln.

Nährwerte

Ungefähre Nährwerte pro Portion und für das ganze Gericht
1 Portion Ganzes Gericht 8 Portionen
Brennwert65 kcal520 kcal
Eiweiß2 g16 g
Fett0 g0 g
Kohlenhydrate13 g104 g

Näherungswerte, berechnet aus Standard-Nährwertangaben der Zutaten.

Erfahrungen und Fragen

Schon nachgekocht? Erzähl, wie es geworden ist, zeig ein Foto oder teile, was du geändert hast. Etwas unklar? Frag nach — wir antworten hier.

Ein Bild, bis 8 MB. Wir speichern es bei uns neu — damit verschwinden auch die Kamera- und Ortsdaten darin.

Keine Anmeldung. Wir speichern nur den Namen, den du angibst, die Nachricht und das Foto — sonst nichts. Alles erscheint erst nach Prüfung durch die Redaktion.