Ensaladas

Zanahoria a la coreana

Para ser honestos: en la propia Corea esta ensalada casi no se conoce. La inventaron los koryo-saram, los coreanos soviéticos deportados a Asia Central en los años treinta, que a falta de col china empezaron a marinar zanahoria con ajo, cilantro y chile. Así nació un plato que se volvió propio en todo el espacio postsoviético, también en Ucrania, y nosotros lo preparamos con aceite muy caliente para que las especias suelten todo su aroma.

Ir a la receta
Pinterest

Zanahoria a la coreana — el plato terminado
Preparación
25 min
Cocción
5 min
Reposo
2 h 15 min
Total
2 h 45 min
Porciones
6
Dificultad
Fácil
Por porción
165 kcal

Ingredientes

Rinde: 6 porciones, unos 600 g

Modo de preparación

  1. Paso 1: Ralla la zanahoria

    Pela la zanahoria y rállala en tiras largas y finas con un rallador para zanahoria coreana. Si no tienes uno, córtala en juliana lo más fina posible con cuchillo o mandolina.

  2. Paso 2: Sala la zanahoria

    Espolvorea la zanahoria con la sal y el azúcar y amásala bien con las manos 1–2 minutos. Déjala 15 minutos para que suelte jugo y se vuelva flexible. Si hay mucho líquido, escúrrelo.

  3. Paso 3: Añade vinagre y ajo

    Vierte el vinagre, añade el ajo y mezcla. Junta la zanahoria en un montón, haz un hueco en el centro y pon ahí el cilantro, el chile y la pimienta negra.

  4. Paso 4: Calienta el aceite

    Corta la cebolla en medias lunas. Calienta el aceite en una cacerola pequeña y fríe la cebolla 4–5 minutos, hasta que se dore, para que perfume el aceite. Retírala con una espumadera: ya cumplió su función.

  5. Paso 5: Vierte sobre las especias

    Calienta el aceite casi hasta que humee y viértelo de inmediato sobre las especias del centro: chisporrotearán y soltarán su aroma. Cuidado con las salpicaduras.

  6. Paso 6: Mezcla y deja marinar

    Mezcla muy bien, tapa y refrigera al menos 2 horas, mejor toda la noche. Antes de servir, prueba y añade sal, azúcar o vinagre si hace falta.

Consejos y variantes

  • Consejo

    El aroma más intenso lo da el cilantro en grano: tuesta las semillas en una sartén sin grasa 1–2 minutos y muélelas en un mortero.

  • Consejo

    Elige zanahorias jugosas y dulces. Las zanahorias viejas y secas siguen duras incluso después de marinarlas.

  • Variante

    Añade 1 cucharadita de salsa de soya o 1 cucharada de ajonjolí tostado para un sabor más profundo. Del mismo modo se marinan pepinos, berenjenas o repollo en tiras finas.

  • Conservación

    Guárdala en un frasco cerrado en el refrigerador hasta 5 días. Al segundo día está todavía más rica.

Información nutricional

Información nutricional aproximada por porción y de toda la receta
1 porción Toda la receta 6 porciones
Energía165 kcal990 kcal
Proteínas1 g6 g
Grasas13 g78 g
Carbohidratos11 g66 g

Valores aproximados, calculados con datos estándar de los ingredientes.

Opiniones y preguntas

¿Ya la preparaste? Cuéntanos cómo te quedó, muestra una foto o comparte qué cambiaste. ¿Algo no está claro? Pregunta: respondemos aquí.

Una sola foto, hasta 8 MB. La volvemos a guardar de nuestro lado, y con eso desaparecen los datos de cámara y ubicación.

Sin registro. Guardamos solo el nombre que indiques, el mensaje y la foto, nada más. Todo se publica tras la revisión de la redacción.