Conserve

Adjika dolce non piccante

Questa adjika non pizzica per niente: al posto del peperoncino ci sono mela e carota, che danno dolcezza naturale e corpo. Ne viene qualcosa a metà tra una salsa e una crema di verdure, buona con la carne e con i cereali, e soprattutto i bambini la mangiano senza problemi.

Vai alla ricetta
Pinterest

Adjika dolce non piccante — il piatto finito
Preparazione
30 min
Cottura
45 min
Totale
1 h 15 min
Porzioni
20
Difficoltà
Facile
Per porzione
50 kcal

Ingredienti

Resa: 4 vasetti da 0,5 l

Preparazione

  1. Passaggio 1: Preparare le verdure

    Togliete i semi ai peperoni e il torsolo alle mele, senza sbucciarle. Pelate le carote.

  2. Passaggio 2: Macinare

    Passate peperoni, pomodori, carote e mele nel tritacarne o frullateli fino a renderli omogenei.

  3. Passaggio 3: Far restringere

    Trasferite in una pentola dal fondo spesso, aggiungete olio, sale e zucchero e cuocete per 40 minuti a fuoco basso, mescolando.

  4. Passaggio 4: Aggiungere l’aglio

    Unite l’aglio schiacciato con lo spremiaglio e cuocete per 5 minuti. Qui l’aglio serve al profumo, non al piccante.

  5. Passaggio 5: Invasare e mettere al freddo

    Incorporate l’aceto e distribuite il composto bollente in vasetti puliti. Lasciate raffreddare e mettete al freddo, senza tenerla in dispensa: la crema è troppo densa perché il bagnomaria la scaldi fino al centro del vaso.

Consigli e varianti

  • Consiglio

    Scegliete mele acidule, come Granny Smith o renette: quelle dolci rendono la salsa stucchevole.

  • Variante

    Se volete un piccante leggero, aggiungete mezzo peperoncino: si sentirà, ma i bambini la mangeranno lo stesso.

  • Consiglio

    Questa adjika sostituisce molto bene il concentrato di pomodoro nel borscht: mettetene 2 cucchiai per pentola.

  • Conservazione

    In frigorifero 3 mesi, in freezer 1 anno. Congelatela a porzioni: il sapore non cambia.

Valori nutrizionali

Valori nutrizionali indicativi per porzione e per tutto il piatto
1 porzione Tutto il piatto 20 porzioni
Energia50 kcal1,000 kcal
Proteine1 g20 g
Grassi2 g40 g
Carboidrati8 g160 g

Valori indicativi, calcolati sui dati standard degli ingredienti.

Commenti e domande

L’avete preparata? Raccontateci com’è venuta, mostrate una foto o dite cosa avete cambiato. Qualcosa non è chiaro? Chiedete: rispondiamo qui.

Una sola foto, fino a 8 MB. La salviamo di nuovo noi, e così spariscono i dati della fotocamera e della posizione che contiene.

Nessuna registrazione. Conserviamo il nome che indicate, il messaggio e la foto, nient’altro. Tutto compare solo dopo la lettura di un redattore.